针到病除，效如桴鼓-医联媒体

针到病除，效如桴鼓

2021-04-30 09:31:29

江苏第十六期援马耳他医疗队经过辗转，于当地时间2020年10月3日15：30,顺利抵达马耳他。稍作休整后，他们立刻开始交接工作，正式开启为期一年的援外任务。他们的援马耳他故事开始了...

Arthritis（关节炎）是马耳他患者口中出现频率最高的单词之一，圣母医院中医科门诊大约有1/4的患者患有该病。目前在马耳他，治疗这类疾病主要有两个方法：一个是口服止痛药或者局部注射（类似于封闭）；另一个办法是建议患者尝试中医治疗。大部分患者并不愿意口服止痛药或注射药物，她们更愿意尝试中医治疗。

65岁的AnnaBorg，是一名清洁女工，她每天的工作就是洗洗刷刷。3月前，她双手掌指关节、腕关节开始出现疼痛、僵硬、屈伸不利，后逐渐肿胀，严重时双手不能握拳，日常工作受到影响。口服止痛药后效果并不理想，便来到中医门诊寻求帮助。针对她的病症我给予其针灸、TDP热疗等方法治疗。经过8次治疗后，患者关节肿胀基本消退，关节功能恢复。

71岁的NerissaEdaUcar，自述患有关节炎病史20余年，双侧指、腕、膝、踝肿痛明显，不能碰触，夜不安寐，生活几近不能自理。对其的病症运用针灸进行治疗，虽然每次进针患者都因为疼痛而忍不住喊叫（患者对刺激非常敏感），但由于其相信中医治疗可以帮她缓解病痛，随即又表示感谢，希望医生能多针几个部位。便有了这么一个有趣的场面：治疗过程中NerissaEdaUcar边“惨叫”，边说着“Thankyou”。治疗结束后，辅以膏药，我叮嘱患者需注意保暖，每日热敷1520分钟。如此治疗10余次后，患者的关节肿胀明显消退，夜能安睡，生活基本恢复正常。

马耳他是一个海岛国家，冬季风大雨频，天气阴晴不定，而马耳他人的生活又离不开海，海边漫步、日光浴、游泳、潜水、捕鱼是马耳他人的最爱，即使在寒冷的冬季也不例外。虽然生活很惬意，但从中医上讲，却犯了大忌。风、寒、湿三气杂至，凝滞气血，闭阻经络，合而为痹，致使肌肉关节疼痛、肿胀、屈伸不利。治疗应当祛风散寒、除湿、通络止痛。运用针灸、推拿等传统中医方法，通过选取不同的穴位，辅以手法变换，再配以热疗、外用膏药等，疗效甚佳。这是中医治疗的优势，也是中医在马耳他广受欢迎的原因所在。