成都中医药大学附属医院 三级甲等 公立医院

中国（四川）第九批援东帝汶医疗队队员，我院针灸科主任医师何玲娜自赴东帝汶执行国家卫生援外任务以来，在东帝汶国立医院开展中医药诊疗。凭借丰富的临床经验和精湛的医技，何玲娜充分发挥传统中医药特色，治愈了许多疑难杂症，深受当地同行的尊重和信任，也获得了当地患者的一致好评。患者们亲切地称她为“何中医”，找她看病的患者络绎不绝，常常要在走廊排队等候。

我们一起来看看那些被“何中医”治愈的病患吧。

中

药

膏

治疗烫伤患者

Clara是一位烫伤病人，在家不慎被开水烫伤前臂，皮肤红肿、溃破流脓，疼痛难眠、低烧。她中风后行动不便，还伴有糖尿病、高血压等多种疾病。Clara疼痛不止，看着她痛苦的样子，家属心急如焚。由于Clara曾因中风接受过何玲娜的治疗，于是想到采用中医药方法，遂找到何玲娜。在门诊室，何玲娜当即给患者拟定了治疗方案，在保证营养、控制血糖的前提下，用传统中药黄连、黄柏、黄芩、地龙等提取物制成的湿润烧伤膏药涂抹在创面，并叮嘱患者注意创面清洁，注意休息。

抹上药膏的第二天，Clara的女儿高兴地告诉何玲娜，“母亲抹上药膏后，创面渗出减少，烧灼感减轻，可以安心入睡了。”经过一段时间的治疗，患者的局部创口渐渐恢复，疼痛感也逐渐缓解，Clara的家属喜出望外，连连惊叹中医药的神奇。

患者Clara被女儿搀扶着来到何玲娜的门诊室换药

三周后，Clara的手臂局部创面已结痂，疼痛感消失。此后，Clara和其他病人每每谈论起中医药，都赞不绝口。为表对何玲娜的感谢，她的女儿送来亲手做的蛋糕。

针

灸

治疗面瘫患者

东帝汶是岛国，日照强、多烈风、潮湿、风邪夹湿夹热，面瘫发病率较高。来自包考市的老人Fernanda就是其中之一。

她面瘫后到处求医问药，效果不佳。在邻居的推荐下，怀着忐忑的心情来到东帝汶国立医院，找到何玲娜求治。何玲娜为其辩证为气血亏虚，外风夹痰阻滞颜面经络，面部气血不荣而发病，随即给予针刺和灸法补经络气血，面部穴位配合四肢、背部腧穴，取得了很好的疗效，口眼歪斜在一个月内基本恢复。老人喜不自胜，逢人就夸赞中医疗效，而像这样的案例还有很多。

面瘫患者Fernanda治疗前

面瘫患者Fernanda治疗后

“全

身

拔

罐

疗

光

夏

法”

解疲劳

何玲娜治愈的患者越来越多，帝力警察总长Henrique也慕名而来。因工作劳累，特到帝力国立医院体验何玲娜在这里推广的大保健—“全身拔罐疗法”。拔罐结束后，Henrique面露笑容，倍感放松，不禁赞叹中医药博大精深。最后，他和何玲娜拍照留念，并相约以后再体验中医药的其他特色项目。

帝力警察总长Henrique与何玲娜合影

何玲娜以治疗面瘫为突破口，让许多人爱上了针灸，爱上了中医治疗。所在科室治疗床位常常爆满，不时还需要借用床位。

开设中医文化讲座，

助力当地传统医药人才培养

空暇之余，为帮助当地同行提高业务水平，何玲娜采取了多种方式生动授课，常在科室、示教室开展小讲座、实践技能操作演示、带教当地留学生。何玲娜耐心地为大家示范穴位标记、拔罐、刮痧，正确使用灸法为家人治疗常见的头晕头痛、厌食乏力、肩背不适等，助力当地传统医药人才的培养工作。

带教当地留学生Kelina拔罐操作

在何玲娜的讲座上，大家对中医药文化非常感兴趣，纷纷领取刮痧板、灸条等，相互操作起来。培训结束后，很多当地医生还意犹未尽，向何玲娜询问请教，建议其多开班授课。

在东帝汶国立医院讲授中医课程

在东帝汶卫生支援的日子一天天过去了，何玲娜表示，将继续努力工作，认真生活，发光发热，为援外工作贡献自己的力量。

END

供稿：国合部针灸科

审稿：王钧冬